Vielen Dank an Brunolf und Iva Walla, die uns als Übersetzer behilflich sind!
Hier einige wichtige Infomatinen für alle die neugierig sind:
" Wir haben alle zuhause riesige Freude aber auch viel Arbeit. Barunka ist eine ausgezeichnete Mutter, die ihre Kinder immerzu zählt. So habe ich das Problem, die Kleinen zu wiegen. Bara ist in Ordnung und in guter Kondition. Alle Kinder sehen sehr gut aus und sind gesund. Sie essen viel, schlafen und haben jeder schon 20 gr zugenommen. Bei der Geburt ist die größte als erste zur Welt gekommen (441 gr !) und bis auf einen, welcher hatte 300 gr, wogen alle zwischen 360 und 380 Gramm.
Die Geburt begann am Montag um 12:30 Uhr und Dienstagmorgen um 2:30 Uhr wurde der letzte Welpe geboren. Die Fotos sind vom ersten Morgen.
Ich schicke neue Informationen über die Kleinen, wenn wir uns endlich einigen, was sie für Namen bekommen sollen. :-)) Am Wochenende machen wir neue Fotos.
Dank an alle für die vielen Gratulationen!
Vielen liebe Grüße sendet euch allen
Zuzana"
5 Wochen alt!
14. April 2008 (8 Wochen alt)
Email von Zuzana aus Pisek 18.05.
Schade, dass ich kann nicht gut Deutsch. So gern ich würde sagen dir viele Schönes von unsere Welpen. Laufen schöne Briefe von die neue Besitzer ein. Ich habe auch neue Fotos und ich schicke wenigstens etwas. Liebe Grüße Zuzana
und Fotos ...
4 Bara-Ginkgo Kinder melden sich!
18. Mai 2008
*
Alexis
*
Atinka (Athena)
*
Fido (Antonius)
*
Zofinka (Affinity)
26.Mai 2008
Heute kam wieder email-Post aus Tschechien mit Bildern von Augustus. Er war es, der mit aller Macht versucht hat, mein Herz zu erobern, als wir Ostern in Pisek waren. Wenn ich die Fotos jetzt so sehe .... Seufz!
Die Ginkgo-Bara-Welpen in Piesek (CZ) haben am 18. Februar ihren 1. Geburtstag gefeiert. Alle sind gesund und verbreiten Frohsinn und große Freude in ihren Familien. Alle haben mit ihrem Charme und ihrer immer guten Laune in den Familien das Kommando ;o)) übernommen.
Herzliche Glückwünsche und ein frohes, gesundes 2. Lebensjahr!!!
Heute kam ein Päckchen aus Tschechien von Zuzana! Es enthielt das tschechische Bearded Collie Jahrbuch 2008 auf dessen Rückseite ein wunderschönes Foto von Gingkos Sohn, Augustus Tadewi (Gustik) zu sehen ist. Vielen, vielen Dank Zuzana und Gabriela!
Zuzana schreibt dazu: Gusta ist ein sehr schöner Hund, er ist sehr lustig und sehr nett.